Aquí puede descargar el archivo APK "Surah Ar-Rahman" gratis para Android, versión del archivo .apk - Rhmn1.5 para descargar en su Android sólo pulse este botón. Es fácil y seguro. Únicamente proporcionamos archivos .apk originales. Si algún material de esta web viola sus derechos, infórmenos, por favor
Surat ar-Rahman (en árabe: سورة الرحمن, "El Más Misericordioso") o al-Rahman, es el 55º sura del Corán con 78 ayats.
Tiene el estribillo: "Entonces, ¿cuál de las bendiciones de tu Señor negarías?
Uno de los objetivos principales de la sura es castigar a los hombres y a los genios por su falta de gratitud hacia Alá, quien los colmó de abundantes bendiciones. Los versículos 1-30 describen algunos de los recursos (frutas, palmeras, grano descascarillado, plantas aromáticas, agua dulce y salada, perlas, barcos) que Alá ha provisto gentilmente para los hombres y genios que él creó, en su infinita misericordia, fuera de Arcilla y fuego sin humo (55:14), y depositada bajo un cielo iluminado por las gemelas del sol y la luna (55:17). Además de estas bendiciones materiales, los versículos 1-4 relatan el hecho de que Allah le enseñó al hombre cómo comunicarse e incluso le dio el Corán para guiarlo en el camino a la rectitud. El estribillo, "¿Qué, entonces, de las bendiciones de tu Señor niegan ambos?", Castiga generosamente, provisto para hombres y genios por no reconocer su deuda con Alá por su tremenda misericordia. El castigo que les espera a estas ingratas criaturas se describe brevemente en los versículos 35-45; para el resto de la sura, las delicias de los jardines del paraíso (repletas de ramas sombreadas, manantiales que fluyen, frutas, doncellas, sofás, cojines y finas alfombras) se describen líricamente, salpicadas en todo momento por el estribillo punzante que llama la atención sobre el discrepancia entre la misericordia de Alá al proporcionar tales recompensas exuberantes y la ingratitud de los hombres y los genios.
La idea de que la gratitud del hombre hacia Alá no guarda proporción con la tremenda misericordia de Alá es un tema central y recurrente en el Corán, especialmente en las primeras suras mecas, y Sura 55 es un importante tratamiento poético de este tema. La sura también ejemplifica la tendencia del Corán a ser autorreferencial y autovalidante, como cuando en el versículo 2 enfatiza el hecho de que Allah enseñó el Corán al hombre por misericordia.
En términos de desarrollos teológicos, Al-Rahman introduce una clasificación de tres niveles de hombres y genios: el mejor de los creyentes ('los que están cerca de Dios', los muqarrabīn que ascenderán al jardín superior del paraíso), los creyentes ordinarios (' los de su derecha ', el ashāt al-yamīn que disfrutará del segundo jardín del paraíso) y los incrédulos (que serán castigados en el Infierno). Esta división se repite en la siguiente sura, Al-Waqi'a.
Finalmente, vale la pena señalar que la sura está dominada estilísticamente por parejas, que en el Corán se emplean con frecuencia como signo de lo divino. Para empezar, está dirigido a una doble audiencia de hombres y genios: en la traducción de Haleem del estribillo "¿Qué, entonces, de las bendiciones de tu Señor niegan ambas?", Se entiende que "ambas" se refieren a hombres y genios ( del mismo modo para el "tú y tú" en la representación de Arberry). Los fenómenos naturales también se denominan de a pares: por ejemplo, "el sol y la luna" (55: 5), "las estrellas y los árboles" (55: 6), "los dos levantamientos y los dos ajustes [del sol"] y la luna] '(55:17), y' los dos cuerpos de agua [fresca y sal] '(55:19). Además, el paraíso se describe como compuesto por dos jardines dobles (55:62), cada uno de los cuales contiene un par de resortes (55:50, 55:66) y frutas por parejas (55:52).
Surah Al-Rahman en MP3 / Audio
Traducción de Surah Al-Rahman en Inglés e Hindi
Surah Al-Rahman es una de las suras de 26 sura
